首页> 外文期刊>Buses >PASSION PLAY
【24h】

PASSION PLAY

机译:激情游戏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A company must respect three key groups of people to survive in business: customers, staff and shareholders. For bus companies, that is the three Ps: passengers, people and profit. But which is the most important of the three? When I used to ask that question, the answer depended who I asked. A group of passengers would all quickly reply 'it's the passenger'. Ask trade union representatives or staff members and they would usually chirp up, 'it's the staff. Ask the question at a board meeting, and the directors would inevitably reply, 'it's the shareholders'. The truth is that without happy passengers there would be no need to employ people, no profits would be made and there would be no business; but it is also the case that without people employed in a motivated and contented way, it is not possible to run a business and yes it is also the case that without making sustainable profits a business will ultimately collapse.
机译:公司必须尊重三个关键人群才能在企业中生存:客户,员工和股东。对于公交公司来说,这是三个P:乘客,人员和利润。但是,三个中哪一个最重要?当我过去问这个问题时,答案取决于我问谁。一群乘客都会迅速回答“是乘客”。问工会代表或工作人员,他们通常会chi,“是工作人员。在董事会会议上提出问题,董事们不可避免地会回答“这是股东”。事实是,没有快乐的乘客,就不会雇用人,就不会有利润,也就没有生意。但是,也有这样的情况,如果没有以积极进取和满足的方式雇用员工,就不可能经营一家企业,是的,如果没有可持续的利润,企业最终将崩溃。

著录项

  • 来源
    《Buses》 |2018年第764期|19-19|共1页
  • 作者

    ROGER FRENCH;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号