首页> 外文期刊>Building >Calls To Redundancy Advice Line Soar As Smes Struggle
【24h】

Calls To Redundancy Advice Line Soar As Smes Struggle

机译:由于Smes挣扎,致电冗余咨询热线

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A record number of calls were made last month to the National Federation of Builders for help with issues such as redundancy.rnFigures released by the NFB showed that 396 calls were made to the body's employment advice line. In December 275 calls were made, and in January last year there were 186.rnThe statistics were released as the NFB announced its new "bid-to-win" advice line,rnlaunched in response to mounting demands from small and medium-sized firms struggling to compete for work in the downturn.rnJulia Evans, chief executive of the NFB, said: "Complex prequalif ication questionnaires and tendering procedures are a huge burden to smaller contractors who lack the time and resources that larger firms can devote to completing them. Pressure isrnmounting on these businesses every day." The new helpline will offer free expert advice tornmembers preparing prequalification documents and tender responses. Overall construction output fell 18% in the last quarter of 2008 compared with the same period the previous year, according to the most recent Office of National Statistics figures.
机译:上个月,全国建筑商联合会(National Federation of Builders)接到了创纪录的求助电话,以求助于裁员等问题。NFB公布的数字显示,该机构的就业咨询专线有396个求助电话。去年12月发出了275个电话,而去年1月则有186个电话。随着NFB宣布其新的“竞标成功”建议热线,该统计数据已经发布。 NFB首席执行官朱莉娅•埃文斯(Julia Evans)表示:“复杂的资格预审问卷和招标程序给缺少大型公司可用于完成它们的时间和资源的小型承包商带来了沉重负担。每天都在这些企业上努力。”新的求助热线将为残缺成员提供免费的专家建议,以准备资格预审文件和招标响应。根据国家统计局的最新数据,与去年同期相比,2008年最后一个季度的建筑总产值下降了18%。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2009年第8568期|13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号