首页> 外文期刊>Building >Taylor Wimpey On Verge Of Finishing Refinance Marathon
【24h】

Taylor Wimpey On Verge Of Finishing Refinance Marathon

机译:泰勒·温佩(Taylor Wimpey)即将完成融资马拉松

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Taylor Wimpey has announced that its £1.57bn refinancing agreement is virtually a done deal.rnIn a statement to the City on Tuesday, the housebuilder said its banks and private placement noteholders had signed off on the deal, which was subject to the formal approval of bondholders at a meeting on 30 April. More than 75% of bondholders have already approved the deal.rnPeter Redfern, chief executive of TW (pictured), said: "Following complex negotiations, this financing package will allow management to run the business for the benefit of all stakeholders and gives the group flexibility to enable it to trade through the current downturn.
机译:泰勒·温佩(Taylor Wimpey)宣布,其15.7亿英镑的再融资协议实际上已完成。在周二向纽约市发表的一份声明中,这家房屋建筑商表示,其银行和私募票据持有人已签署了该协议,该交易尚需获得美国银行的正式批准。债券持有人在4月30日的会议上。 TW首席执行官彼得·雷德芬(Peter Redfern)(如图)表示:“超过75%的债券持有人已经批准了该交易。”在复杂的谈判之后,这一融资方案将使管理层能够为所有利益相关者的利益开展业务,并使集团使其能够在当前的低迷时期进行交易的灵活性。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2009年第14期|17-17|共1页
  • 作者

    Tom Bill;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号