首页> 外文期刊>Building >British architects targeted by Chinese fraudsters
【24h】

British architects targeted by Chinese fraudsters

机译:中国造假者瞄准的英国建筑师

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

British architects have been targeted by Chinese imposters who have stolen their identities, cloned their websites and submitted bids using their names. Broadway Malyan has had its website cloned and a fake project pitch submitted, while Aedas had to close down a company that had registered in the UK under its name and was bidding for work with the Chinese government. A source close to Broadway Malyan said that suspicions had been raised in the last couple of weeks when a client contacted the company to ask whether it had put in a bid for a Chinese contract.
机译:英国建筑师成为中国冒名顶替者的目标,他们冒充了自己的身份,克隆了他们的网站并使用他们的名字提出了投标。百老汇马良(Broadway Malyan)的网站已被克隆,并提交了虚假的项目建议书,而埃达斯(Aedas)必须关闭一家以其名字在英国注册并正在竞标与中国政府合作的公司。接近百老汇马良的一位消息人士说,在过去几周内,当客户与该公司联系询问该公司是否已竞标中国合同时,人们对此表示怀疑。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2010年第47期|p.9|共1页
  • 作者

    David Matthews;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号