首页> 外文期刊>Building >THE 2011 CONSULTANTS' SALARY GUIDE
【24h】

THE 2011 CONSULTANTS' SALARY GUIDE

机译:2011年顾问薪资指南

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

To say that consultants' salaries have suffered the past year would be a statement of the bleeding obvious. The construction industry is still wilting in the shadow of one of the toughest recessions it has ever seen and is in the midst of government cuts, a cull of capital projects and a private sector recovery that won't be anywhere near fast enough to plug the gap left when public sector work falls away. Consultants, like the rest of the industry, have been hit where it hurts - right in the pay packet. But as the job cuts, recruitment freezes and salary reductions roll on through yet another year, the big question is no longer about how much pain there is in the present, but how much can be expected in the future. A future that, if things go on as they are, could be one devoid of young, fresh construction talent.
机译:要说顾问的薪水在过去的一年中遭受了损失,那显然是在流血的说法。建筑业仍在萎靡不振,这是有史以来最严峻的衰退之一,而且正处于政府裁员,大量的资本项目和私营部门的复苏之中,而复苏的速度还不足以使经济停滞不前。公共部门的工作逐渐消失时留下的差距。像其他行业一样,咨询师也受到了伤害,受到打击的就是工资包。但是随着裁员,冻结招聘和降低薪资又持续了一年,最大的问题不再是当前的痛苦,而是未来的痛苦。如果一切按原样进行,那么未来可能会缺少年轻,新鲜的建筑人才。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2011年第16期|p.32-37|共6页
  • 作者

    Emily Wright;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号