首页> 外文期刊>Building >After the fall
【24h】

After the fall

机译:秋季之后

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On 26 September 2006 Liliana Alexa's son, Michael, was changing the wheel of his car in the road outside his house in Battersea, south-west London, when bolts attaching the top of a nearby crane to the mast sheared, sending the cab and jib crashing down on the streets below. According to Liliana, local eyewitnesses report 23-year-old Michael pausing to get children playing outside a local shop out of the way as the crane started to fall. By the time Liliana was at the scene, all she could see was her son's body under the wreckage. "That image will follow me forever," Liliana says, 10 years on. Emergency services took nearly four days to clear away enough of the debris to allow them to remove his remains. The crane's driver Jonathan Cloke was also killed.
机译:2006年9月26日,莉莉安娜·阿莱克莎(Liliana Alexa)的儿子迈克尔(Michael)正在伦敦西南部巴特西(Battersea)房屋外的道路上改变汽车的车轮,当时用螺栓将附近一台起重机的顶部固定在桅杆上,并剪掉了桅杆,从而使驾驶室和悬臂在下面的街道上坠毁。据莉莉亚娜(Liliana)称,当地目击者报告说,随着起重机开始坠落,23岁的迈克尔(Michael)暂停让孩子在当地商店外面玩耍。到莉莉安娜(Liliana)在现场的时候,她所能看见的只是残骸中儿子的尸体。 “十年后,这个形象将永远跟随我。”紧急服务花了近四天的时间清除了足够的碎片,以便他们清除遗体。起重机的驾驶员乔纳森·克洛克也被杀害。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2016年第16期|32-34|共3页
  • 作者

    Joey Gardiner;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号