Professor Dr.-Ing. Hans Joachim Bla? vom Karlsruher Institut für Technologie (KIT) wurde am 27. September 2010 in Stockholm von Schwedens K?nig Carl Gustaf der Marcus-Wallenberg-Preis 2010 überreicht. Der mit zwei Millionen Schwedischen Kronen (rund 200.000 Euro) dotierte Preis wird j?hrlich von der Marcus-Wal-lenberg-Stiftung verliehen. Professor Bla? erh?lt die Auszeichnung laut KIT für seine bahnbrechende Arbeit auf dem Gebiet innovativer und zuverl?ssiger Holzver-bindungen mit hoher Kraftübertragungsf?higkeit, die auf Baustellen und in industriellen Prozessen effizient eingesetzt werden k?nnen.
展开▼
机译：英博士教授汉斯·约阿希姆·布拉（Hans Joachim Bla）？ 2010年马库斯·沃伦贝格奖由瑞典国王卡尔·古斯塔夫于2010年9月27日在斯德哥尔摩的卡尔斯鲁厄技术学院（KIT）颁发。该奖项价值200万瑞典克朗（约合200,000欧元），每年由Marcus Wallenberg基金会颁发。布拉教授？ KIT因其在具有高功率传输能力的创新和可靠的木连接领域的开拓性工作而获得该奖项，该木连接可在建筑工地和工业过程中有效使用。
展开▼
