【24h】

Auto-Immunity

机译:自动免疫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The notion of one of America's ultimate legacy companies lurching toward bankruptcy last week was disturbing. But there was also a sense of relief when General Motors put the speculation to rest and officially declared Chapter 11, like a terminally ill loved one finally letting go. We'll leave crunching the Wall Street numbers to the folks in fancy suits, but we're pretty sure the 200-point boost in the Dow on the day of GM's announcement reflected this relief.rnThere's little reprieve, however, in GM further slashing its marketing budget, or it and Chrysler draining a shallow ad pool even more by shuttering almost 2,000 car dealerships. But the savvy broadcasters started weaning themselves off their automotive advertising addiction some time ago.
机译:上周,美国最终的传统公司之一陷入破产的想法令人不安。但是,当通用汽车公司搁置了猜测并正式宣布第11章时,就像一种身患绝症的爱人终于松开了手,这也让人感到宽慰。我们将不用花哨的衣服来处理华尔街的数字,但我们可以肯定的是,通用汽车宣布当日道琼斯指数上涨200点反映了这种缓解。它的营销预算,或者它与克莱斯勒通过关闭近2,000家汽车经销店,甚至耗尽了浅薄的广告资源。但是,精明的广播公司早在一段时间前就开始摆脱汽车广告瘾。

著录项

  • 来源
    《Broadcasting & Cable》 |2009年第23期|36-36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号