Stronger trends in the surface treatment of roof tiles and ceramic facade products with engobes, bright engobes and glazes

摘要

Quality demands for solid, single colours have risen markedly in recent years. This trend persists and is currently more pronounced north of the Alps than in the south, but things are starting to move on this front too. There is also a growing demand for artificially "aged" surface effects. These are produced with powdered engobes and sands as well as with spray guns for liquid-sprayed patterns. This trend is stronger south of the Alps than in the north.%Die Qualitätsanforderungen auf dem Gebiet der Uni-Farben sind in den letzten Jahren beachtlich gestiegen. Dieser Trend hält an und ist derzeit nördlich der Alpen ausgeprägter als im Süden; doch auch hier gerät vieles in Bewegung. Auch die Nachfrage nach so genannten künstlich „gealterten" Oberflächeneffekten nimmt zu. Diese werden mit Engobe-Pulver und Sand sowie für Flüssig-Aufspritz-muster mit Spritzpistolen erzeugt. Hier ist der Trend südlich der Alpen stärker als im Norden.