...
首页> 外文期刊>Brau industrie >Preise und Ergebnisse sinken und wer ist schuld?
【24h】

Preise und Ergebnisse sinken und wer ist schuld?

机译:价格和结果都在下降,应该归咎于谁?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Wer ist schuld, wenn sich Preise und Ergebnisse der Brauereien nach unten bewegen? Der Verbraucher, der es wagt, Billigbier zu kaufen, der Einzelhandel, der sich mit Niedrigpreisen unterbietet? Auf großen Tagungen scheint bei Brauern diese Frage beantwortet: die Welt ist schlecht mit Konsumenten, die weniger Bier trinken, noch schlechter ist der Handel, der Bier verramscht und ständig neue Konditionen erpreßt. Sich mit diesen Antworten zufrieden zu geben, ist bequem, man ist sich schnell einig, denn man trägt ja selbst keine Schuld. Wie ist es aber tatsächlich? Man kann Zeiten nachtrauern, in denen der Verbrauch um 25 Prozent höher lag. Man könnte aber auch feststellen, daß Bier nach wie vor das alkoholische Volksgetränk Nr. 1 ist, weit vor dem ach so beängstigenden Wein, daß der hiesige Biermarkt der drittgrößte weltweit ist, in dem es eine breite Verbraucherschicht gibt, die bereit ist, für Bier mehr zu zahlen.
机译:如果啤酒厂的价格和业绩下降,谁来负责?谁敢买便宜的啤酒,以低廉的价格削弱自己的零售?在大型会议上,酿酒者似乎可以回答这个问题:喝啤酒少的消费者对世界不利,贸易更糟糕,啤酒被出售,情况不断被勒索。您很快就会同意,用这些答案来满足自己很容易,因为您不应该受到责备。但是实际上如何呢?当消费量增加25%时,人们可以哀悼。但是,您也可以说,啤酒仍然是酒精饮料的第一名,远远领先于令人恐惧的葡萄酒,以至于当地的啤酒市场是世界第三大啤酒市场,有大量准备啤酒的消费者多付钱。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号