...
首页> 外文期刊>Boat International >MY LIFE IN BOATS RICK CARTER
【24h】

MY LIFE IN BOATS RICK CARTER

机译:我的生活在船里瑞克卡特

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

When I was a kid, my father had a very small boat, that's how I got hooked, but I was busy building a business, so I didn't buy my first big boat, a 56ft Hatteras, until 1992. Next was a 78ft Hatteras, then a 108ft Broward, and now I am with the nicest boat I've ever owned, my 115ft Crescent. We completely remodeled the interior; it's got about two tonnes of Calacatta gold marble, lots of white, plus it's spacious and built like a tank. The first boat wasn't named Miss Stephanie (after my wife), so when I wanted to buy the next one, she didn't really think we needed it. I told her I was going to name it Miss Stephanie, and so, she said "All right, go ahead!"
机译:当我还是个孩子时,我的父亲有一艘很小的船,这就是我被迷上的时候,但我很忙于建立一个生意,所以我没有买我的第一艘大船,一个56英尺的哈特拉斯,直到1992年。下一个是78英尺 然后,哈特拉斯,然后是一个108英尺的手榴,现在我和我拥有的最好的船只,我的115英尺新月。 我们完全改造了内饰; 它有大约两吨的calacatta金色大理石,很多白色,加上它宽敞,像坦克一样建造。 第一艘船没有被评为斯蒂芬妮小姐(在我的妻子之后),所以当我想买下一个时,她并没有真正认为我们需要它。 我告诉她,我要去命名斯蒂芬妮,所以,她说“好的,继续!”

著录项

  • 来源
    《Boat International》 |2021年第7期|52-52|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号