首页> 外文期刊>航空ファン >中華民國空軍軍官學校「空軍軍史館」と「軍機展示場」の現在
【24h】

中華民國空軍軍官學校「空軍軍史館」と「軍機展示場」の現在

机译:中华民国空军军官学校「空军军史馆」と「军机展示场」の现在

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

台湾の中華民国空軍軍官学校については本誌でも何度かり上げており、筆者も2009年10月号で空軍軍史館、同11月号で軍機展示場の展示機を紹介した。しかしすでに7年が経ち、展示機にも変化が生じているので、ここで現在の概況をお伝えしたい。そしてこれに深く関わってくるのが「空軍小巨蛋」こと航空教育展示館。長年にわたり直射日光と風雨にさらされ続けた軍機場の歴史的航空機を収容するため、2010年に建設が決まったドーム式の展示施設で、当初は13年中の公開が計画されていた。そのため筆者も過去にそのように紹介したのだが、例によって(?)完成は遅れ、ようやく発表されたのが15年8月8日の岡山公開と併せてのオープン。基地外からの取り付け道路が未完成なままでの見切り発進だったが、折悪しく来襲した台風13号によって基地公開そのものが流れてしまった。のみならずこの台風は各地に大被害をもたらして国軍を忙殺、9月19日に馬英九総統臨席で開幕典礼だけは挙行されたものの一般公開は伸び伸びになり、そのまま年を越してしまった。
机译:该杂志多次提及台湾中华民国军事学院,作者还于2009年10月号介绍了空军历史博物馆,并于11月号介绍了军用飞机展示厅。但是,已经过去了七年,显示设备也发生了变化,因此,我想向您概述当前的情况。与此密切相关的是航空教育展览馆,被称为“空军小巨人”。圆顶形的展览设施建于2010年,用于在军用飞机场上安置一架历史悠久的飞机,该飞机已暴露于直射阳光和风雨中多年,最初计划于2013年剩余时间开放。因此,笔者也像过去一样介绍了它,但像往常一样(?)完成被推迟了,最后宣布它于2015年8月8日在冈山展览会开幕。尽管这是从基地外部的未完成安装道路开始的特写镜头,但是13号台风严重影响了基地本身的释放。这场台风不仅在各地造成了很大的破坏并淹没了国民军,尽管开幕仪式于9月19日在马英九总统的职位上举行,但公众却在不断壮大,这一年过去了。

著录项

  • 来源
    《航空ファン》 |2016年第3期|70-75|共6页
  • 作者

    大路 聡;

  • 作者单位

    フォルモサウォッチャー;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号