...
首页> 外文期刊>Australian Geographer >When History May Lead us Astray: using historical documents to reconstruct swampy meadows/chains of ponds in the New South Wales Central Tablelands, Australia
【24h】

When History May Lead us Astray: using historical documents to reconstruct swampy meadows/chains of ponds in the New South Wales Central Tablelands, Australia

机译:当历史可能使我们迷惑不解时:使用历史文献来重建澳大利亚新南威尔士州中部平原的沼泽草地/池塘链

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

This paper examines historical evidence on the occurrence and status of an important landscape element in the Central Tablelands of New South Wales: the swampy meadow/chain of ponds landform. Our findings reject the notion that it is possible to reconstruct this landform as it was at the time of early European settlement, based solely on early colonial documents. Furthermore the analysis of such documents should be used with appropriate caution when benchmarking this landform. These conclusions have been reached by analysing 826 nineteenth-century portion plans, 18 early explorers and settlers' journals, letters and maps, and nine Surveyor General's maps and plans. We suggest that our findings have significant implications for developing management and restoration strategies, better informing conservation initiatives and the development of policies aimed at protecting, conserving and restoring the swampy meadow/chain of ponds landform. Our experience suggests that researchers involved in historical analyses of documents for similar purposes should be wary about factors such as the limitations and reliability of source data, unwarranted interpretations and the imprecise and/or contradictory use of terms. We also suggest that the possible subjective views of some observers, particularly those with limitations in interpreting such a landform, are further reasons to be cautious. If these factors are not taken into account it is very likely to result in a flawed interpretation. We conclude that both landform awareness and other perceptions of an observer at the time of early European settlement may present a hitherto unrecognised subjective element in this and other analyses which could limit the precision of historical reconstruction, without resort to other complementary methods.
机译:本文研究了有关新南威尔士州中部平原上一个重要景观要素的发生和状况的历史证据:沼泽草地/池塘链地貌。我们的发现拒绝了这样的观点,即仅在早期殖民地文件的基础上就可以像欧洲早期定居时一样重建这种地貌。此外,在对本地形进行基准测试时,应谨慎使用此类文件的分析。通过分析826个19世纪的部分计划,18个早期的探险家和定居者的期刊,信件和地图以及9个总测量师的地图和计划,可以得出这些结论。我们建议,我们的发现对制定管理和恢复策略,更好地为保护计划提供依据以及制定旨在保护,保护和恢复沼泽草地/池塘地貌的政策具有重要意义。我们的经验表明,出于类似目的参与文档历史分析的研究人员应警惕诸如原始数据的局限性和可靠性,无根据的解释以及术语的不精确和/或矛盾使用等因素。我们还建议,某些观察者可能的主观观点,尤其是那些在解释这种地形方面有局限性的观点,是进一步谨慎的原因。如果不考虑这些因素,很可能导致错误的解释。我们得出的结论是,在欧洲早期定居时,地貌意识和观察者的其他感知可能会在此分析和其他分析中呈现出迄今无法识别的主观因素,这可能会限制历史重建的精度,而无需诉诸其他补充方法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号