Die Internationalisierung des Atomrechts 10. Regionaltagung der Deutschen Landesgruppe der AIDN/INLA in Celle

摘要

The German National Group of the International Nuclear Law Association, AIDN/INLA, held its 10th regional conference in Celle on September 2 and 3, 2004. The event was attended by approx. 120 participants from twenty countries discussing "the Internationalization of Nuclear Law". Four sessions were devoted to in-depth studies of these topics: 1. Legal problems associated with the management of radioactive waste. 2. Regional nuclear safety vs. global nuclear safety. Do the Europeans need a supplementary EU regime of nuclear safety? 3. Liability and insurance in cases of nuclear damage. 4. Topical issues of German nuclear law.%Die Deutsche Landesgruppe der AIDN/INLA veranstaltete am 2. und 3. September 2004 ihre 10. Regionaltagung in Celle. Rund 120 Teilnehmer aus 20 Staaten nahmen an der mit "Die Interna-tionalisierung des Atomrechts" über-schriebenen Veranstaltung teil. Vier Arbeitssitzungen beschäftigten sich vertieft mit folgenden Themen: 1. Rechtsprobleme der Entsorgung radioaktiver Abfälle, 2. Regionale nukleare Sicherheit vs. globale nukleare Sicherheit - Brauchen die Europäer ein ergänzendes EU-Regime der nuklearen Sicherheit 3. Haftung und Versicherung für nukleare Schäden 4. Aktuelle Fragen des deutschen Atomrechts.