【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「脱·メタボ」と年始に掲げた目標を達成することなく早1年。ゴルフを趣味にしようか、食べ物の嗜好を変えようか考えはするが、ほとんど実行出来ず、自身の詰の甘さを反省させられる時期がまたも来てしまった。だが、そんな変化のない私の腹回りとは違い、世間は少しずつ変化しているのではなかろうか。「アベノミクスという景気浮揚策」や「2020年東京オリンピック開催」決定という明るい話題は我が建設業界においても長く暗いトンネルから脱出するべく大きな足がかりとなることに期待したい。
机译:一年没有达到“摆脱代谢综合症”的目标和年初。我想知道我是否应该将高尔夫作为一种爱好或改变食物的口味,但是我几乎做不到,现在是时候该反思一下自己的甜蜜了。但是,与我难以置信的周长不同,世界正在一点一点地变化。希望诸如“安倍经济学经济刺激措施”和“ 2020年东京奥运会”之类的亮点将成为建筑业摆脱黑暗隧道的重要立足点。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号