Geiswinkler & Geiswinkler, design of the altar area in the church of St. Michael in Vienna-Heiligenstadt

摘要

Apsis und Hauptschiff von St. Michael sind leicht gegeneinander verschwenkt. Bei der Neugestaltung von Altar, Ambo und Sessio nahmen Geiswinkler&Geiswinkler die beiden Hauptrichtungen auf. Die Pfarre Heiligenstadt ist die älteste in Döbling, ihr Pfarrhof einer der schönsten in Wien. Dafür muss sich der Augustiner Chorherr Michael Hofians um zwei Kirchen kümmern. St. Jakob und St. Michael auf der Hohen Warte. Ursprünglich eine gotische Saalkirche, wurde St. Michael im 19. Jahrhundert von Richard Jordan, einem Schüler von Franz Schmidt, mit Josef und Martin Schömer im neugotischen Stil wieder aufgebaut. Einzig der alte Chor blieb erhalten. Er weicht etwa sieben Grad von der Hauptachse des neugotischen Langhauses ab und schließt nicht symmetrisch an das Mittelschiff an.%The apse and the main aisle of St. Michael are swivelled slightly in relation to each other. In their redesign of altar,ambo and sessio Geiswinkler &Geiswinklertook up both principal directions.The parish of Heiligenstadt is the oldest in Dobling and the priest's house is one of the loveliest in Vienna. But the parish priest, Augustinian Canon Michael Hofi-ans, has to look after two churches, St. Jakob and St. Michael on the Hohe Warte. Originally a Gothic hall church, St. Michael was re-built in the 19th century in the neo-Gothic style by Richard Jordan, a student of Franz Schmidt, together with Josef and Martin Schomer. Only the choir of the old church was preserved. It is swivelled by seven degrees from the main axis of the neo-Gothic nave and therefore does not meet the main aisle symmetrically.