【24h】

Im Fluss

机译:在河中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die „Flow Edition" wird nicht allein die Herzen von Puristen höher schlagen lassen. So perfekt ist der Auftritt, dabei so grundverschieden von allen übrigen Parkettböden - und dennoch kompromisslos ausgestattet mit den typischen Qualitäten und Eigenschaften eines solchen. Was zunächst wie ein unvereinbarer Streit der Systeme scheint, erreicht mit der „Flow Edition" ein Fertigungsniveau, das neben dem großen Know-how des Herstellers auch dessen Innovationskraft herausfordert. Die elf Millimeter starken Dielen im Format 1.450 mal 130 Millimeter zeigen keine Fase, so dass sich ein sehr flächiges Gesamtbild ergibt. Als Verlegeart empfiehlt der Hersteller Schiffsboden oder Englisch. Beide Verbände lassen sich komfortabel und schnell verlegen. Sie unterstützen den beabsichtigten optischen Effekt eines Gussbodens optimal. Die Nutzschicht der Dielen besteht aus Esche mit der super robusten und pflegeleichten Oberfläche „B-Protect~®". Diese produkti-onsseitig aufgebrachte, unsichtbare Versiegelung schließt die Oberfläche des Parketts vollständig und bewahrt so vor dem Eindringen von Schmutzpartikeln.
机译:“ Flow Edition”不仅使纯粹主义者的心跳更快,而且外观如此完美,与所有其他镶木地板都有根本的不同,而且毫不妥协地赋予了这种风格典型的品质和特性。系统似乎已达到“ Flow Edition”的生产水平,该版本除了具有制造商的专业知识外,还挑战了其创新实力。 1,450 x 130毫米格式的11毫米厚的木板没有斜面,因此整体图像非常平坦。制造商建议使用船舶地板或英语作为铺设方法。两种敷料均可快速轻松地铺好。它们可以最佳地支持铸地板的预期光学效果。木板的耐磨层由灰烬制成,表面坚固耐用,易于保养,“ B-Protect〜®”,这种在生产侧使用的不可见密封完全封闭了镶木地板的表面,从而防止了灰尘颗粒的渗透。

著录项

  • 来源
    《Architektur aktuell》 |2016年第437期|119-119|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号