【24h】

Erneut prämiert

机译:再次获奖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In diesem Jahr erhielt Duravit bereits zum 41. Mal den iF DESIGN AWARD. Die Freude ist groß, denn es handelt sich mal wieder um den iF GOLD AWARD für herausragende Gestaltungsqualität, Verarbeitung, Umweltverträglichkeit, Funktionalität und Innovationen für die neue Armaturenserie C.l. Zudem wurden Luv, Vero Air c-bon-ded und der Biotracer mit dem iF DESIGN AWARD prämiert. Die Duravit Produkte konnten die 63-köpfige, unabhängige, internationale Expertenjury durch die hohe und innovative Designkompetenz überzeugen. Der iF DESIGN AWARD wird einmal im Jahr von der weltweit ältesten unabhängigen Designinstitution, der iF International Forum Design GmbH in Hannover, vergeben. Den „iF GOLD AWARD" nahmen der Designer Kurt Merki Jr., Produktmanager Armaturen Timo-Marcel Nagel und Joseph Greilinger, Head of PR, bei der feierlichen Verleihung am 09. März 2018 in München entgegen. Die Designlinie C.l reflektiert in perfekter Weise die Design-Sprache von Duravit. Der ergonomisch geformte Griff mit einer Vertiefung an der Unterseite liegt angenehm in der Hand und ermöglicht eine präzise Bedienung. Durchdachte Details wie die auf ein Minimum reduzierte Fuge zwischen Grundkörper und Griff garantieren darüber hinaus eine vollendete Optik. Vier unterschiedliche Höhen für diverse Beckenmaße, Drei-Loch-Armaturen in zwei Höhen und Wandarmaturen mit Auslauf in zwei Längen bieten neben passendem Design auch den Komfort am Waschplatz. Auch für alle anderen Badbereiche - Bidet, Dusche und Badewanne - bietet C.l die für die jeweilige Einbausituation passende, optimale Armaturenlösung. „Unser Anspruch lautet: Designbäder erlebbar machen. Dafür stehen höchste Qualität, Originaldesign und komfortstiftende Technologie. Dieser Markenkern definiert unsere weltweite DNA und zeichnet das aus, was wir tun. Dass wir hiermit auf dem richtigen Weg sind wurde zu unserer Freude dieses Jahr durch den iF GOLD AWARD bewiesen." so Vorstandsvorsitzender Dr. Frank Richter.
机译:今年,杜拉维特(Duravit)第41次获得了iF设计奖。喜悦是巨大的,因为它再次获得了iF金奖,以其出色的设计质量,工艺,环境兼容性,功能性和创新性为新型接头系列C.I.此外,Luv,Vero Air键合粘合胶和Biotracer也获得了iF设计奖。 Duravit产品以其高超的创新设计专业知识说服了由63名成员组成的独立的国际专家评审团。 iF设计奖每年由世界上最古老的独立设计机构-汉诺威iF国际论坛设计有限公司颁发。产品经理Armaturen Timo-Marcel Nagel和PR负责人Joseph Greilinger的设计师“ Kurt Merki Jr.”于2018年3月9日在慕尼黑举行的颁奖典礼上接受了“ iF金奖”。设计线Cl完美体现了设计-Duravit的语言。符合人体工程学的形状的手柄在下面有一个凹槽,可以舒适地握在手中,可以实现精确的操作;经过深思熟虑的细节(例如,主体和手柄之间的连接处被减少到最少)也保证了外观的完美。四个不同的高度各种尺寸的洗手盆,两种高度的三孔搅拌器以及两种长度的出水口壁挂式搅拌器不仅提供匹配的设计,而且在洗手盆上都提供了舒适性;对于所有其他浴室区域-坐浴盆,淋浴器和浴缸-Cl也为各自的安装情况提供了最佳选择水龙头解决方案“我们的主张是:使名家设计的浴室栩栩如生。这就是最高质量,独创性的原因设计和增强舒适度的技术。这种品牌精髓定义了我们的全球基因,并区分了我们的工作。令我们高兴的是,iF金奖证明了我们在此方面的正确发展,”首席执行官Frank Richter博士说。

著录项

  • 来源
    《Architektur aktuell》 |2018年第5appa期|45-45|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号