コラム： その「空気感」

摘要

1997年に私がはじめてオーストラリァを訪れた際に見た、古典的なオーストラリァのコメディ映画「ザ•キャッスル」（1997年）のある一幕でのことだ。とある小さな町の無力な弁護士が、彼の依頼人の家が建つ土地を政府がシドニー空港の滑走路延長のために差し押さえようとした時、政府はそんな権利をもっていないと法廷で「驚くほど上手く」主張する。政府の強制的な土地買収は法を犯してはいないとしても、オーストラリアという国で広く受け入れられている「空気感」--ォーストラリア人自身が誇りとする他人にたいする公平さの感覚、そして他人に対処する時に常に忘れてはならない「なすべき正しいこと」と「するべきでない間違つていること」の意識--を犯したと弁護士は訴えるのである。