【24h】

Temple, machine, caravan

机译:庙宇,机器,商队

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In the triad of spatial and architectural archetypes we have just examined in detail, theatricality plays different roles, but in all of them architecture is the fundamental threshold needed for all of the rituals. In the bourgeois temple theatre, architecture assumes a cathartic role focused on the reaffirmation of a social fabric that is compact and well defined, and that architecture itself helps to build and extol; a lay social fabric (although secularised from a religious origin) that acquires cohesion and community identity through identification processes with the stage. These architectures perpetuate the rituals accepted by the majority and their main aim is to legitimise and give historical continuity to them. The theatre machine works in a similar way in that it legitimises and extols rituals, but introduces the shock in the ritual to renovate it, producing new social rituals that modify the subject substantially. A very significant part of the theatrical vanguard worked this way, ensuring profound renewal inside the theatre itself, introducing alterations in the roles of the theatrical ritual and challenging previous roles. With the reversal of roles, the ritual acquired new forms, but the theatrical mechanism remained more or less intact as a device that legitimated a determined moral pedagogical ideal.
机译:在我们刚刚详细研究过的空间和建筑原型的三合会中,戏剧性扮演着不同的角色,但是在所有这些中,建筑是所有仪式所需的基本门槛。在资产阶级的寺庙剧院,建筑扮演着宣泄的角色,着眼于重申紧凑,定义明确的社会结​​构,而建筑本身有助于建造和颂扬。一种通俗的社会结构(尽管是从宗教起源世俗化的),通过与舞台的识别过程获得凝聚力和社区认同。这些架构使大多数人接受的仪式得以延续,其主要目的是使它们合法化并赋予其历史连续性。剧院机器的工作方式类似,它使仪式合法化并夸大礼节,但在礼节中引入震撼以对其进行翻新,从而产生了可以实质性地改变主题的新社会礼节。剧院先锋队的非常重要的一部分以这种方式工作,从而确保剧院内部的深刻更新,引入戏剧仪式的角色改变,并挑战先前的角色。随着角色的逆转,仪式获得了新的形式,但戏剧机制作为使确定的道德教育理想合法化的手段或多或少保持完好。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号