首页> 外文期刊>建築雑誌 >東本願寺真宗本廟御影堂修復
【24h】

東本願寺真宗本廟御影堂修復

机译:东本愿寺神明主寺御影堂的修复

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The project is large-scaled restoration work for a symbolic hall building at the communion founder's home temple called Shinshu-Otani-Ha (Higashi Hongwanji Temple). It is planned as one of the commemoration events scheduled for Year 2011 on the occasion of the 750th anniversary of the founder Buddhist monk "Shinran Shonin." Ever since its foundation at the present premises, the hall building called "Goeido" was burnt down four times by a fire for about 400 years. The present hall building was reconstructed in 1895 (28th year in Meiji era). It is the largest building in the world in terms of single building area. Under the guidance of selected heritage literates and aseismic design specialists, the project was developed by actively-employing advanced technologies effective to preserve the heritage, while giving a top priority to the preservation.%真宗大谷派(東本願寺)の本山境内地にある象徴的な建造物の修復。rn2011年の宗祖親鸞聖人七百五十回御遠忌記念事業の一環として行われた。rn現在の御影堂は,現寺地制定後約400年の間に4度の焼失に遭ったのち, rn1895年(明治28年)に再建された,木造建築物としては平面規模世界最大rnの建造物である。
机译:该项目是对在圣体创立者的家庙-信州大谷-Ha(东本愿寺)内的象征性大厅建筑进行的大规模修复工作。计划将在创始人和尚“ Shinran Shonin”诞辰750周年之际举行的2011年纪念活动之一。自从在现在的场所成立以来,名为“ Goeido”的大厅大楼被大火烧毁了四次,历时约400年。现在的礼堂建筑是1895年重建的(明治时代第28年)。就单一建筑面积而言,它是世界上最大的建筑。在选定的文盲和抗震设计专家的指导下,该项目的开发是积极采用有效保护遗产的先进技术,同时将保护工作放在首位。%真宗大谷派(东本愿寺)の本山领土地に20112011年の宗祖亲鸾圣人七百五十回御远忌记念事业の一环として行われた。rn现在の御影堂は,现寺地制定后约400年の间に4度の895失に遭ったのち,rn1895年(明治28年)に再建された,木造建筑物としては平面规模世界最大rnの建造物である。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2011年第1616期|p.158-159|共2页
  • 作者

    降井繁蔵; 二宮 彰;

  • 作者单位

    日建設計コンストラクション・マネジメント;

    rn日建設計;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号