首页> 外文期刊>建築雑誌 >似て非なる
【24h】

似て非なる

机译:变得相似

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2010年から現場駐在等で3年余り中国·杭州/北京に住んでいた。今は日本だが、本稿が読まれるころには恐らくまた中国に居ることだろう。現地に住むと、もちろんさまざまなことが起こる。ちょっとしたトラブルでは動じなくなった。それは設計、現場、生活においても。彼らはザクザク突き進んで行き、ぶち当たったらそこで初めて考え始める。本能的で、でも意外と論理的に考えたりするから、きちんと話せばわかってくれ、なんだかんだ進んでいける(良くも悪くも)。それがパワーを生み出しているのか。
机译:自2010年以来,由于驻扎在中国杭州/北京,他已经居住了3年多。目前在日本,但是到阅读本文时,它可能又会在中国。当然,当您住在那里时,会发生很多事情。我陷入了一点麻烦。它也在设计,现场和生活中。他们崩溃了,打中开始思考。这是本能,但令人惊讶地合乎逻辑,因此,如果您说得正确,就会理解,并且能够前进(好或坏)。它会产生力量吗?

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2014年第1664期|49-49|共1页
  • 作者

    北上紘太郎;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号