首页> 外文期刊>建築雑誌 >世界一住みやすい街に住んで
【24h】

世界一住みやすい街に住んで

机译:生活在世界上最宜居的城市

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

メルボルンは住みやすさを誇る街だ。英誌『エコノミスト』の「住みやすい都市ランキング」で今年も4年連続一位の座を獲得した。緑に溢れ、大学や病院のレベルも高く、アートシーンも活気がある。政府も一位の座を保守すべくシティのトラム停留所をアップグレードし、自転車専用レーンを増やし、ストリートパフォーマンスを奨励したりとがんばっている。80年代にはドーナツ化現象で5時以降は空っぽだった中心部に、今では若者が多く住み、食事や買い物に来る人で夜遅くまでにぎわっている。
机译:墨尔本是一个宜居的城市。在今年的“经济学家”“易于居住的城市”排名中,它连续四年获得了第一名。这里到处都是绿色植物,大学和医院的水平很高,艺术现场也很热闹。政府也正在努力升级该市的电车站,维持更多的自行车道,并鼓励街头表演保持其头把交椅。在1980年代的中心,当发生甜甜圈现象时,建筑物的中心在下午5点之后空了,但是现在许多年轻人生活并且在繁忙的夜晚忙碌着供人们吃饭和购物。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2014年第1664期|49-49|共1页
  • 作者

    小川愛;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号