首页> 外文期刊>建築雑誌 >次代へつなぐメディア: 建築展のこれから
【24h】

次代へつなぐメディア: 建築展のこれから

机译:下一代媒体:建筑展览的未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

山崎20世紀以降、建築がどのような思想をもってそれ以前の建築を乗り越え、新たな建築をつくってきたのか。その糸口を展覧会というメディアに見いだそうと寺田さんと企画したのが、この連載でした。掲載した14の事例からわかる潮流はどのようなものでしょうか。寺田二つの流れがあると思います。ひとつは、街の中に展開していく建築展。2015年3月号の「ヴェネツィア•ビエンナーレ」や7月号の「水の波紋展」がそれです。今、建築に求められているのは、都市や社会においてそこに住む人との関係性をもたらすことではないでしょうか。街の中に展示物があることが、建築は人々の日常の延長線上にあり、展覧会もそうであるという認識をもたらすと思います。二つ目が、その時代の社会の要請や状況を映し出す建築展です。「近代建築展」(2015年4月号)は、当時のアメリカがモダン•デザインによってヨーロッパの伝統的な建築文化に対抗した。アメリカ建築が何をもって世界をリードしようとしたのかが明瞭で、次世代の建築「インターナショナル•スタイル」を呼び起こしたわけです。
机译:山崎20世纪后,建筑界克服了以前的建筑并创造了新的建筑时产生了什么样的思想?我与Terada-san计划的是这个系列,目的是在称为展览的媒体中找到线索。从您发布的14个示例中可以了解什么趋势? Terada我认为有两个流。一个是在城市发展的建筑展览。那是威尼斯双年展的2015年3月期和水波纹展览的7月期。如今,建筑的要求是与居住在城市和社会中的人们建立联系。我认为,展览品在城市中的存在使人们认为建筑是人们日常生活的延伸,展览也是如此。第二个是一个建筑展览,反映了当时社会的需求和状况。在“现代建筑展览会”(2015年4月发行)中,美国当时通过现代设计来反对现代欧洲建筑文化。很明显,美国建筑正在试图引领世界,并唤起了下一代建筑“国际风格”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号