首页> 外文期刊>建築雑誌 >エコロジカル•プランニングと1970年代の列島改造
【24h】

エコロジカル•プランニングと1970年代の列島改造

机译:1970年代群岛的生态规划和改造

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1970年代は戦後の復興が一段落し、田中角栄の「日本列島改造論」に代表されるような巨大インフラの構築や開発があり、列島の空間的•社会的構造の変化が決定的になりました。原子力発電への移行も含め、70年代は現代日本のさまざまな基盤や課題が準備された時代かと思います。いわば現代への岐路となるその時代に、「エコロジカル·プランニング」という地域計画•環境計画の考え方が、「列島改造」陣営によってアメリカから導入されました。しかし、エコロジカル•プランニングの思想と、70年代の開発や政策との間にはすいぶん開きがあるように感じます。それはなぜなのか。導入者のおひとりである磯辺さんに、当時のお話を伺いたいと思います。
机译:1970年代,战后重建工作完成,以田中角荣(Kakuei Tanaka)的“日本群岛重建理论”为代表的庞大基础设施的建设和发展导致了群岛的空间和社会结构发生了决定性的变化。它是我认为,1970年代,包括向核能的过渡,是为现代日本准备各种基础和挑战的时代。当时,在成为当今时代的转折点的时候,``Archipelago重塑''阵营从美国引入了称为``生态计划''的区域规划和环境规划的思想。但是,我觉得生态规划的思想与1970年代的发展与政策之间存在差距。这是为什么?我想问一下介绍人之一的伊势部先生当时的故事。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2015年第1671期|18-19|共2页
  • 作者

    磯辺行久;

  • 作者单位

    (株)リジオナル·プランニング·チーム;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号