首页> 外文期刊>建築雑誌 >関西から考える建築の未来
【24h】

関西から考える建築の未来

机译:关西视角的建筑未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

近畿支部は、本年度創立70周年を迎えます。当支部は、昭和22 (1947)年11月29日に創立されて以来、会員数では4,800名を超える 規模となるとともに、支部会員各位の自発的で強力な活動に支えられ て、近畿圏において学会支部として大きな役割を果たして参りました。70周年の節目にあたり、今日、大量生産•大量消費を基調とした 工業社会が限界に直面し、生活の質の高さの実現を目指して、環境 との共生や人間相互の絆を大切にする知識社会を構築することが求め られています。関西には、豊かな歴史•文化の蓄積があり、今なお濃 密な生命活動やコミュニティが残存しており、ここを舞台として展開さ れてきた建築に関わる理論と実践からは、21世紀の未来世界を拓く幾 多の知見が得られるに違いありません。そこで、近畿支部創立70周 年記念事業を推進していくにあたって、「関西から考える建築の未来」 という統一テーマを設定し、募金活動の推進、記念式典や記念シンポ ジゥムの開催、記念誌の刊行等を行い、関西から世界に情報を発信 したいと考えています。多くの皆様に共感をもっていただき、共に建築 の未来を探っていきたいと思います。全国の会員各位の記念行事•事業への積極的なご参加と支部活動 に対する厚いご支援とをお願い致します。
机译:近畿支店将在今年庆祝其成立70周年。自1947年11月29日该分公司成立以来,会员人数已超过4,800,在近畿地区,所有分公司的成员都自愿开展了有力的活动。作为学术部门,我发挥了重要作用。在70周年的转折点,今天,基于大规模生产/大规模消费的工业社会面临极限,并珍惜与环境的共存和彼此的联系,以期实现高质量的生活。建立知识社会是必须的。关西地区有着悠久的历史和文化积淀,仍然有密集的生活活动和社区,根据21世纪在这里建立的建筑学理论和实践毫无疑问,我们将能够获得丰富的知识,这将打开未来的世界。因此,在宣传近畿支部成立70周年纪念项目中,我们设定了“关西地区建筑的未来”统一主题,开展了募捐活动,举行了纪念仪式和纪念座谈会,并发行了纪念杂志。我们希望将关西的信息发送给全世界。我们希望有很多人同情我们,一起探索建筑的未来。全国所有会员的纪念活动•我们要求您积极参与该项目,并为分支机构的活动提供慷慨的支持。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2017年第1703期|72-74|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号