首页> 外文期刊>建築ジャーナル >「東京臨海部開発」のトピック豊洲新市場は、臨海部開発「利権」の一部
【24h】

「東京臨海部開発」のトピック豊洲新市場は、臨海部開発「利権」の一部

机译:“东京滨水开发”主题丰洲新市场是滨水开发“特许经营”的一部分

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「豊洲新市場への移転は反対。築地市場を整備すべき」。1989年発足の市民団体「臨海部開発問題を考える都民連絡会(以下、都連)」は、一貫してそう主張する。その根拠となるのは、追及し続ける「東京都臨海部開発」だ。なぜ、この大開発が問題なのか?事務局長の市川隆夫さんに、同会の成り立ちから聞く。 「私は、以前、東京都臨海部の開発を所管している東京都港湾局に勤めていました(2000年3月に定年退職)。開発計画が発表されたのは1988年で、鈴木俊一都知事の頃です。初めてその計画を知った時、悪い気はしませんでした。メディアで連日報道され、自分の仕事場が脚光を浴びるわけですから。
机译:“这是反对向丰洲新市场转移的。筑地市场应该得到改善。”成立于1989年的“沿海地区发展问题大城市公民会议成员”(以下简称“托伦”)组织一直坚持这一观点。我们继续追求的基础是“东京都滨水区开发”。为什么这个重大发展是个问题?我们向秘书长高川一夫先生询问该协会的历史。 “我曾经在负责东京沿海地区开发的东京港务局工作(2000年3月退休)。开发计划于1988年宣布,铃木俊一(Shunichi Suzuki)当我担任东京都知事时,当我第一次了解该计划时,我并不感到不舒服,因为该计划每天都在媒体上报道,而且我的工作场所备受关注。

著录项

  • 来源
    《建築ジャーナル》 |2017年第2期|27-29|共3页
  • 作者

    市川隆夫;

  • 作者单位

    「臨海部開発問題を考える都民連絡会」事務局;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号