【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

私事で恐縮ですが,今号を持ちまして2007年に着任いたしました学会誌編集委員会委員長,またあわせて1995年から務めてまいりました同委員を退任させていただくことになりました.委員長就任時には記事原稿の収集に四苦八苦し,紙面を埋めるのにまさしく綱渡りの状態で,隔月刊にすることを提案したこともありましたが,シリーズ記事や各種講演会講師への原稿依頼の定着などで今となってほ要らぬ心配となりました.その分,編集委員や事業企画委員など関係各位には負担増を強いる結果となっているものと存じますが,オンライン時代における学会誌のあり方や,最近では震災復興への寄与など本質的な議論が行える編集委員会に近づきつつあると思われます.また在任中には,学会創立50周年記念号の発刊,学会誌のA4版化をはじめ幾多の懸案もございましたが,会員,執筆者そして委員会ならびに学会事務局の皆様のご助力を得て無事に任期満了を迎えさせていただきました.この場をお借りして,篤く御礼申し上げます.
机译:抱歉,我已经退休,但我要退出该杂志的编辑委员会主席,该委员会是我在2007年就此问题开始任职的,并且还辞职自1995年以来一直在工作。当我上任董事长时,我努力收集文章手稿,甚至建议应每隔一个月出版,以走钢丝的状态来填补空间,但是系列文章和在各种讲座上的演讲要求已经确立。现在,我担心自己不需要它。我们认为,这增加了诸如编辑委员会成员和商业计划委员会之类的相关方的负担,但至关重要的是,在线时代的学术期刊应该以及它们对地震恢复的贡献程度如何。看来我们正在接近一个可以讨论的编辑委员会。在我任职期间,有许多问题,例如该学会成立50周年纪念刊物和该杂志的A4版。已经到任期了。我们想借此机会非常感谢您。

著录项

  • 来源
    《繊维製品消费科学》 |2011年第6期|p.46|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号