【24h】

'The Nubby Look'

机译:``丑陋的外观''

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Why did you put all these fuzzy balls on my new wool knit sweater? They weren't there when I brought this in for cleaning. It's new, very expensive, and only worn twice. You've ruined it! This is my favorite sweater. I shopped all over town before I found it and I'll never be able to find another one like it. This sweater was so soft and comfortable to wear, and now look at it. Did you wash it with sandpaper, or what, to cause all these awful balls on the surface? This really upsets me!" Let's hope you've never experienced any of the above outrage, but it's very likely some cleaners have. It's also likely your customers are going to bring in similar soft wool garments for you to clean. A close inspection at the counter before drycleaning will show these fuzzy balls, which will be much more prevalent after drycleaning. How prevalent they appear after drycleaning will depend on how you dryclean the garment.
机译:“为什么把所有这些模糊的球都放在我的新羊毛针织衫上?当我把它拿来清洗时它们就不在了。它很新,很贵,而且只穿了两次。你毁了它!这是我的最爱毛衣。在找到它之前,我在城里逛了逛,再也找不到像这样的毛衣了。这件毛衣是如此柔软舒适,现在穿起来看看,是否用砂纸洗过? ,使所有这些可怕的球都浮在水面上?这真的让我不高兴!希望您从未经历过上述任何骚扰,但某些清洁工很有可能会遇到。您的客户也可能会带上类似的柔软羊毛服装以供您清洁。干洗前在柜台上仔细检查会发现这些模糊的球,干洗后会更加普遍。它们在干洗后出现的普遍程度将取决于您如何干洗衣服。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号