The 7.1% climb in global airport passenger traffic posted in 2010 was above the annual growth recorded in most of the past decade and pre-crisis levels (table 1). The aggregate increase in airport passenger traffic calculated by Arthur D. Little for 2010 was higher than has been reported by other organizations, including Airports Council International, which put the traffic growth last year at 6.6% to 5.04 billion. The ACI data are based on the submissions of 1,318 reporting entities, whereas the ADL survey incorporates traffic from 1,414 airports handling some 5.3 billion passengers. In the Asia Pacific region and in Latin America the ADL database includes a large number of regional airports and many of these airports posted high growth rates (see sidebar Sources and Data, p. 52).
展开▼
机译:2010年,全球机场客运量增长7.1%,超过了过去十年中大部分时间和危机前的水平(表1)。 Arthur D. Little计算得出的2010年机场客运总量的总体增幅高于包括国际机场理事会在内的其他组织的报告,该组织将去年的客运量增长6.6%达到50.4亿。 ACI数据基于1,318个报告实体的提交,而ADL调查纳入了1,414个机场的流量,这些机场处理了约53亿乘客。在亚太地区和拉丁美洲,ADL数据库包括大量的地区机场,并且其中许多机场的增长率都很高(参见侧栏Sources and Data,第52页)。
展开▼