...
首页> 外文期刊>空気調和衛生工学 >ものを洗う(3)鉄道車両の泡洗浄の取組み
【24h】

ものを洗う(3)鉄道車両の泡洗浄の取組み

机译:洗东西(3)铁路车辆的泡沫清洁工作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The shell washing of the railroad carriage put a detergent on a brush from the times of the national railways and painted the body and continued a method to rub with a brush, and to wash away a dirt by letting out water. However, this work is work severe physically for the worker, and a detergent to run down from a brush when I paint with a detergent is wasted. I arrived at a method to make a detergent a bubble with a hint from a state to wash the body of the car by a bubble at a service station while I groped for a method to improve these, and to blow it. I produced a foaming machine suitable for our work environment experimentally and inspected an effect by old line vehicle. As a result, I was able to demonstrate that I reduced labor load and could reduce a use detergent. I extended bubble washing to Shinkansen vehicle based on this result. A use detergent was appointed by the Shinkansen vehicle and had to wrestle because I made an appointed detergent a bubble. Bubble washing could be realized by Shinkansen by using the foaming assistant which had you develop it in a detergent maker and was able to give a big effect like an old line.%鉄道車両の外板洗浄は,国有鉄道の時代から刷毛に洗剤を付けて車体に塗り,ブラシで擦って汚れを落とし水で洗い流すという方法を続けてきた。しかし,この作業は作業員にとっては肉体的に苛酷な作業であり,洗剤を塗る際に刷毛からこぼれ落ちる洗剤がむだとなっている。これらを改善する方法を模索する中で,ガソリンスタンドで自動車の車体を泡で洗浄する様からヒントを得て洗剤を泡にして吹き付ける方法にたどり着いた。弊社の作業環境に適した発泡機を試作し,在来線車両で効果を検証した。その結果,労働負荷を軽減し使用洗剤を削減できることが立証できた。この結果をもとに,新幹線車両へと泡洗浄を拡大していった。新幹線車両では使用洗剤が指定されており,指定された洗剤を泡にすることから取り組まなければならなかった。洗剤メーカーで開発していただいた発泡助剤を使用することで新幹線でも泡洗浄が実現でき,在来線と同様に大きな効果を上げることができた。
机译:铁路车厢的外壳清洗是在国家铁路时代开始将清洁剂涂在刷子上,并对车身进行粉刷,然后继续用刷子摩擦的方法,并通过放水来洗去污垢。但是,这项工作对工人而言实际上是一项艰巨的工作,并且当我用洗涤剂涂料时,洗涤剂会从刷子上流下。我想出了一种使洗涤剂起泡的方法,它具有一种状态,即在维修站用泡沫清洗汽车车身的状态,而我摸索着改善和吹净泡沫的方法。我通过实验生产了一种适合我们工作环境的发泡机,并检查了旧车的效果。结果,我能够证明我减少了劳动量并可以减少使用洗涤剂。基于这一结果,我将泡沫清洗技术扩展至新干线车辆。新干线车辆指定了一种用过的洗涤剂,因为我将指定的洗涤剂弄成泡沫,所以不得不摔跤。新干线可以通过使用在洗涤剂制造商那里开发的起泡助剂来实现泡沫清洗,该起泡助剂可以产生像旧线一样的大效果。%鉄道车両の外板洗净は,国家鉄道の时代から刷毛に洗剤を付けて车体に涂り,ブラシで擦って污れを落とし水で洗い流すという方法を続けてきた。しかし,この作业は作业员にとっては肉体的に苛酷な作业であり,洗剤を涂る际に刷毛から弊社その结果,労働负载を軽减し使用洗剤を切できることが立证できした。その结果をもとに,新干线车両へ新干线车両では使用洗剤が指定されており,指定された洗剤を泡にすることから取り组まなければならなかった。洗剤メーカーで开発していただいた発泡助剤を使用することで新干线でも泡洗净が実现でき,在来线と同様に大きな效果を上げることができた。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号