...
【24h】

CHECKLIST

机译:清单

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

During WWII, one of the greatest fears of any aviator was that of being burned. Early in the conflict, most aircraft did not have self-sealing fuel tanks and a hit in such a tank could result in an inferno. The ranks of terribly burned RAF aircrew quickly mounted. Plastic surgery was known to only a few surgeons before WWII and their techniques were rudimentary at best. The Allies were tremendously fortunate in having the maverick surgeon Archibald Mclndoe who was operating from a small hospital in the south of England. Guinea Pig Club by Emily Mayhew (Greenhill, $28) tells how Mclndoe set up a then-revolutionary regime of treatment and secured a group of patients -his Guinea Pig Club -and began treating these terribly burned men so they could be returned to service and society. Based on extensive research into official records and moving first-person recollections, this book (first published in 2004 and now updated) brings home the heroism and triumphs of the Guinea Pigs as they fought to survive and regain their lives.
机译:在第二次世界大战期间,任何飞行员的最大恐惧之一就是被烧毁的恐惧。在冲突的早期,大多数飞机没有自密封的燃料箱,这种罐中的击中可能导致地狱。速度燃烧的RAF IVERIVE的排名快速安装。在第二次世界大战之前只有几个外科医生才知道整形手术,他们的技术充其量是基本的。盟友非常幸运,拥有从英格兰南部的一家小型医院经营的Maverick Surgeon Archibald Mclndoe。 Emily Mayhew(Greenhill,28美元)的几内亚猪俱乐部讲述了MCLNDOE如何建立一个革命性的治疗政权,并获得一组患者 - 他开始治疗这些非常烧伤的男人,以便他们可以退回服务和社会。基于对官方记录和移动第一人称回忆的广泛研究,本书(于2004年首次出版,现在更新)为他们争夺生存并恢复生命时,为豚鼠的英雄主义和胜利。

著录项

  • 来源
    《Air Classics》 |2019年第10期|66-66|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号