...
首页> 外文期刊>Ad Astra >Destination Mars: Paving the Road to the Red Planet
【24h】

Destination Mars: Paving the Road to the Red Planet

机译:目的地火星:铺就通往红色星球的道路

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Not too Long ago, I slewed my telescope from a lunar eyeful to that pale red dot of a world, Mars. You don't have to be an astronomer-or an astronaut for that matter-to realize that the Red Planet is way far away. Still, nearly every morning, I am one with that reddish globe of distant mystery. I stand there, among the rocks, blueberries, craters, hills, valleys and underneath that pinkish, dust-sprinkled sky-all courtesy of images relayed by two never-say-die robots: NASA's Spirit and Opportunity. They are significantly beyond their expected lifetime. Not only are they so well behaved in light of their sojourning on and on and on; they get no coffee breaks either.
机译:不久之前,我将望远镜从注视的月球转向了火星这个淡红色的点。您不必是一名天文学家(或对此事的宇航员)就可以意识到“红色星球”离我们很遥远。尽管如此,几乎每天早晨,我都是那个遥远的神秘世界。我站在那儿,在岩石,蓝莓,火山口,丘陵,山谷中以及粉红色,撒满粉尘的天空下,所有图像均由两个永不言败的机器人(NASA的“精神与机遇”)传递。它们大大超出了预期寿命。鉴于他们不断地逗留,他们的行为举止如此出色;他们也没有喝咖啡休息时间。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号