...
首页> 外文期刊>ACR news >The perfect prescription for buildings
【24h】

The perfect prescription for buildings

机译:建筑的理想处方

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In recent years, health and well-ness has become a top priority in nearly every facet of our lives, from nutrition to sleep and exercise. Yet a growing body of research demonstrates that health and wellness is not just about eating well and staying active; in fact, the environments where we live and work have a direct impact on our well-being, from our sleep/wake cycles and mood to productivity and performance. Indeed, it is becoming increasingly important to place people at the heart of design and construction operations and development decisions. The World Health Organization defines health as "a state of complete physical, mental and social wellbeing and not merely the absence of disease or infirmity". As such the term "health and wellbeing" can be considered to cover social, psychological and physical factors. An individual's health and wellbeing is determined by a complex combination of genetics, lifestyle, behaviour and environmental factors, including those related to the built environment. With the average person in the developed world spending approximately 90% of their lives indoors, the conditions and facilities that buildings provide and the behaviours that they encourage are therefore a significant influence on everyone's health and wellbeing.
机译:近年来,从营养到睡眠和运动,健康和保健已成为我们生活中几乎所有方面的头等大事。然而,越来越多的研究表明,健康和保健不仅仅是饮食和保持运动。实际上,我们的生活和工作环境从睡眠/唤醒周期和心情到生产力和绩效都会直接影响我们的幸福感。实际上,将人们置于设计,施工运营和开发决策的核心变得越来越重要。世界卫生组织将健康定义为“一种身体,精神和社会全面健康的状态,而不仅仅是没有疾病或身体虚弱的状态”。因此,“健康”一词可以被认为涵盖社会,心理和身体因素。一个人的健康和福祉是由遗传,生活方式,行为和环境因素(包括与建筑环境有关的因素)的复杂结合所决定的。发达国家的普通人大约有90%的时间都在室内度过,因此建筑物提供的条件和设施以及他们鼓励的行为对每个人的健康和福祉都有重要影响。

著录项

  • 来源
    《ACR news》 |2018年第2期|14-15|共2页
  • 作者

    Danny Packham;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号