17～19世纪粤籍华侨华人民间信仰在越南的传播与流变

摘要

广东地区民间信仰繁盛,又随着粤人流动传播海外。越南粤籍华侨华人在17～19世纪形成移民潮,他们迁徙至越南的聚居地成为乡土民间信仰传播的兴盛地。越南粤籍华侨华人多以方言区建立各自的神祠庙宇,一方面他们承继广东多神崇拜的传统,另一方面又凸显不同方言区的主祀神与乡土神。在融入新环境的过程中,越南粤籍华侨华人民间信仰也发生有别于本土的新变化,表现在他们的祀神庙宇与地方会馆合为一体,还利用民间信仰联络乡情、进行融资,而民间信仰的文化功能也进一步强化。粤籍华侨华人在越南创设新的本土神,融入了闽籍华侨华人、越南人的民间信仰,这也成为有别于本土的新特色。越南粤籍华侨华人的民间信仰成为维系乡国情感的纽带,是传播中华传统文化的一种方式,也为研究海外华侨华人信仰提供了重要的民俗资料。