第二十二届世界法哲学暨社会哲学年会《格拉纳达全球化宣言》

摘要

在2005年5月24日～29日召开的第22届世界法哲学暨社会哲学年会上,哈贝马斯等学者拟定了一份关于全球化的宣言。因为这次会议是在西班牙南部古城格拉纳达召开的,故称为《格拉纳达全球化宣言》,由参加会议的学者们签名后佈之于众。这份宣言并非此类文字中的范本,无论文字修辞还是形式内容都难称上品。不过它所表达的思想反映了当今世界法哲学界的主流倾向,不仅对了解世界法哲学现状,而且对把握未来几年的研究热点,提供了足够的启示,因此仍有参考价值。此译文据2005年5月27日文本译出。