海外华文媒体语言市场的困境与发展研究

摘要

海外华文媒体是连接海外华人和中国以及所在国之间关系的纽带,同时也是所在国人们了解中国及其文化的主要途径。海外华文媒体语言市场是海外精神产品产出和售卖的场所,语言市场所体现的不仅是交换价值,更重要的还在于它的意义价值。近些年,媒体语言市场出现了一定的发展困境,主要体现在语言样态的使用、语用环境的开放程度等问题,需要通过打通不同的市场,即打通原有华人语言小市场与所在国非华人语言大市场的关系,打通所在国和中国之间的语言市场的关系,才能促进海外华文媒体的长足发展。