基于关联理论视角的《老友记》言语反讽研究

摘要

反讽是人们在日常交流和文学作品中常见的语言现象,简单来说,反讽就是发话者所说的字面意思与实际所要表达的意思之间存在着相反的关系。本文基于关联理论视角对颇受大众喜爱的美国情景喜剧《老友记》的言语反讽艺术进行研究,通过对经典场景对白言语反讽的分析,探究言语反讽实现的条件、类型、作用及应对之法等,期待为不是以美语为母语的观众理解美剧中的言语反讽提供一些帮助。