日语计算机与网络词汇使用状况初探--基于网页与操作系统的实证研究

摘要

计算机、互联网技术的不断发展与普及，为语言在网络虚拟空间的拓展提供了可能。日语也不例外，计算机技术领域、网络世界中各种新词层出不穷，构成了现代日语中最为活跃的风景之一。本文以日本网页和日文操作系统作为分析文本，对日语计算机与网络词汇的使用状况展开实证研究，力求对其有一个较为全面、切实的认识。%With the development and popularization of internet technology, language is given greater possibilities in developing itself in the virtual world of the web. Japanese is no exception then. Those new words, originating from internet, have become the most active part of modern Japanese language system. This paper takes the websites and operating systems in Japanese language as the object, empirically studies how computer and cyber words are being used so as to have a complete and practical understanding of it.