乌克兰语言政治与乌克兰化

摘要

乌克兰历史上曾经受过严重的俄罗斯化影响,语言生活呈现出双语现象.独立后的乌克兰试图通过语言立法和乌语推广消除俄罗斯化影响.但是,数百年来与俄罗斯的纠葛形成了特殊的语言群体分布,改变了人们的语言态度和语言生活习惯.乌克兰化陷入旷日持久的语言政治斗争.本文试图从语言群体界定的不确定性、乌克兰化及其效果等角度阐述乌克兰的语言政治斗争,揭示语言政治及社会语言生活折射出的深层问题.