承陽三年《菩薩懺悔文》及其相關問題

摘要

cqvip:在旅順博物館收藏的新疆吐魯番出土的漢文佛經殘片中,現發現已知唯一寫有年款的是大册20.1467第22頁01號的一件,它在相當於尾題的位置有經名和紀年的殘款,分别爲'承陽三年'和'菩薩懺悔'(圖1)。這些内容的發現,爲研究考訂沮渠氏北涼的歷史紀年和與之相關的《菩薩善戒經》的翻譯情況。