我是传奇(英文)

摘要

在一次可怕的疫病传遍世界后,人们变成了夜间活动的嗜血魔物(bloodthirsty,nocturnal creatures),只有罗伯特·奈维尔幸免于难,但同时也成为变种人的猎物。白天,他四处奔波,努力寻找可能的生存者并消灭被感染的吸血鬼们(stalking the infected monstrosities);夜晚,他蜷缩在家中祈祷黎明赶快到来(barricades himself in his home and prays for dawn)……这部恐怖小说(horror)的同名电影由威尔·史密斯主演,刚上映,就获得周票房冠军;同时,小说也获得了一致好评。下面这一段就是我们唯一的幸存者白天的活动情况。