认知语用视域下纪伯伦《先知》中的概念隐喻研究

摘要

纪伯伦是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人,《先知》是最巅峰之作。纪伯伦在《先知》中通过大量使用概念隐喻和象征,从而体现他凝练精美的文笔和深邃纯净的哲思。认识研究范式已经逐渐成为隐喻研究的主流,该文以认知隐喻理论为理论框架,运用定量与定性相结合的研究方法。首先以隐喻的源域为焦点,进行定量分析和讨论,着重探讨《先知》隐喻的内部认知机制;其次,以隐喻的目标域为基点,以定性为主的方法,论述《先知》隐喻的外部语用效果。