功能翻译理论视角下高校网页简介翻译技巧实践研究——以江苏师范大学网页简介为例

摘要

随着高等教育的全球化,国内高校对其网页简介进行英译是走向世界的一个重要方面。但一些高校英文网页尚不完善,在翻译实践中有诸多问题。德国功能翻译理论对于高校网页简介的翻译有一定指导意义。故该文从功能翻译理论视角出发,探究高校网页简介英译实践中的翻译技巧选择,提出了主要使用的翻译技巧。