博物馆文物翻译策略探究——以内蒙古包头博物馆为例

摘要

博物馆是一个地区对外文化交流的重要窗口,文物及文本的翻译更是外国游客了解其文化的桥梁。该文以内蒙古包头博物馆文本英译为例,借助功能翻译理论对文物及文本现有译文进行纠错分析,旨在探究博物馆文物及文本的翻译策略。