“悲伤”概念隐喻的动力图式解析

摘要

隐喻是人类基本的认知方式,人类靠隐喻来理解及表达情感这一抽象概念。该文以概念隐喻理论及动力图式理论为基础,以CCL及BNC语料库为语料,剖析英汉双语对悲伤情绪表达式中蕴涵的共同力经验及概念隐喻,并分析各概念隐喻的力图式及隐喻映射,得出各概念隐喻的隐喻系统连贯性及之间共同的隐喻蕴含,进一步说明不同语言反映出的共同认知机制。