重听“八卦”:海明威《拳击手》中的听觉叙事

摘要

海明威著名短篇小说《拳击手》中不乏关于声音的直接或间接描述。对话声音,指的并非物理意义上耳朵听到的声音,而是关于声音或诉诸听觉器官的文字描述。通过对话声音,读者可以听出人物的“误听”,可以重塑由八卦构成的另一种伦理音景。如何听与如何回应听,成了海明威塑造人物、披露事件、审视人性的重要途径。是否善于倾听,怎样给予反馈,均能映射出人物性格,反应事件对人的影响,透露出人的价值观念与态度立场。