基于语料库的中美丝绸之路战略新闻对比研究--以中美官方网络媒体平台为例

摘要

中国刚刚提出的丝绸之路经济带这一国家战略，与美国的新丝绸之路战略，都把今后的战略重点放在丝路地区。因此，中华人民共和国中央人民政府网站和美国国务院网站，这两大具有代表性的中美官方网络媒体平台下的丝路战略新闻，对其他平台的丝路新闻有巨大的影响力。本文利用语料库实证主义研究方法，利用双语语料库软件BFSU PowerConc，对中美丝路战略提出后一百天内新闻的态势、关键词和受众本位意识的体现进行定量分析，对数据结果进行总结归纳，从而找出可行高效的丝路新闻传播方式，从新闻传播角度研究推进丝绸之路经济带建设相关新闻的有效模式。