论条约国内执行的含义与方式

摘要

条约的执行与条约的适用是两个不同的概念,既有重叠,又有区别。从国际层面和国内层面两个角度出发,能对这两个概念的含义进行更清楚准确的认识。纳入和转化是条约的国内执行的两种方式,本质上属于国际法与国内法关系的问题,受到一元论和二元论的巨大影响。实践中,纳入和转化可以同时采用,但要注意这不同于自动执行条约与非自动执行条约的区分。