越界的本土诗学--论梁秉钧

摘要

梁秉钧（1949—2013）①以本名发表新诗和学术评论，以笔名也斯发表小说、散文和文化评论，其中以诗最能集中表现他的文学思想。他的诗作语言平实、感情内敛，具高度说理性和文化意识，关注、反思都市现象，主张跨文化对话。梁秉钧的写作时期由1960年代延续至21世纪初，大约五十年的写作生涯中，出版了《雷声与蝉鸣》《游诗》《形象香港》《游离的诗》《博物馆》《东西》《衣想》《食事地域志》《蔬菜的政治》《普罗旺斯的汉诗》等十本诗集。梁秉钧亦兼具诗人、小说家、翻译者、文化评论人、学者、教授等身份，对香港文学的创作和教育都具重要影响，对梁秉钧的作品从不同角度当有不同的评论意见。对于他的诗作，过去已有许多学者从不同理论角度作出研究，如周蕾从后殖民研究的角度评论梁秉钧的《形象香港》，解读其作品中对殖民地的反思。②罗贵祥从后现代主义角度评论梁秉钧《游诗》的都市观点③，洛枫辨析了梁秉钧诗作中本土意识与反思殖民主义的关系④。本文则尝试探讨梁秉钧是如何结合跨文化视野提出他的本土诗学的，并从文学史的角度，讨论梁秉钧诗作在香港文学上的位置。